النسخة المختصرة
- نحن نجمع فقط ما نحتاج إليه للبحث عن علامتك التجارية وتقديم طلبها ومتابعتها، وللحفاظ على الامتثال كوكالة مسجلة لدى CNIPA.
- نحن لا نبيع معلوماتك الشخصية أبدًا.
- خادم الموقع وقاعدة البوابة مستضافان في الولايات المتحدة. قد تتطلب خدمات العلامات في الصين وصول موظفين مخولين في الصين وإرسال المعلومات اللازمة إلى CNIPA.
- بمجرد تقديم طلب تسجيل العلامة التجارية، تصبح العلامة واسم المالك المقدم للطلب والبضائع والخدمات عامة في سجل CNIPA.
- يمكنك طلب نسخة من معلوماتك منا، أو طلب تصحيحها، أو طلب حذفها، وذلك وفقًا لواجباتنا القانونية المتعلقة بالاحتفاظ بالبيانات.
1. المقدمة
توضح سياسة الخصوصية هذه كيف تقوم شركة وكالة زونغدو الدولية للملكية الفكرية المحدودة ("نحن", "لنا") بجمع واستخدام وتخزين والكشف عن وحماية المعلومات الشخصية عند زيارتك لـ portal.mycntm.com ("الموقع"الموقع") أو استخدامك لخدمات العلامات التجارية الخاصة بنا ("الخدمات").
نحن نتعامل مع المعلومات الشخصية وفقًا لـ قانون حماية المعلومات الشخصية لجمهورية الصين الشعبية (PIPL)، و قانون الأمن السيبراني و قانون أمان البيانات. إذا كنت مقيمًا في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة أو أي ولاية قضائية أخرى لديها قانون خاص لحماية البيانات، فإننا نأخذ هذا القانون في الاعتبار أيضًا عند تعاملنا مع معلوماتك.
يجب قراءة هذه السياسة مع وثيقتنا شروط الخدمة، التي تنظم الخدمات نفسها.
2. هويتنا
لأغراض قانون حماية المعلومات الشخصية الصيني (PIPL)، نحن نعتبر معالج المعلومات الشخصية (وبموجب لائحة حماية البيانات العامة الأوروبية GDPR، نحن مراقب البيانات) فيما يتعلق بالمعلومات المذكورة في هذه السياسة.
- الاسم القانوني (بالإنكليزية)
- Zhongdu International Intellectual Property Agency Co., Ltd.
- الاسم القانوني (بالصينية)
- 中都国际知识产权代理有限公司
- رمز الائتمان الاجتماعي الموحد
- 91370830MA3NNUEF2D
- العنوان المسجل
- الغرفة 206، المبنى 1، حي هوانرو، حي تشونغدو، مقاطعة وينشانغ، مدينة جينينغ، مقاطعة شاندونغ، الصين
- جهة الاتصال المعنية بالخصوصية
- Hello@MyCNTM.com (يرجى تحديد كلمة "الخصوصية" في رسالتك)
3. المعلومات التي نجمعها
| الفئة | محتوياتها |
|---|---|
| الهوية وبيانات الاتصال | اسمك، عنوان بريدك الإلكتروني، رقم هاتفك، عنوانك البريدي، بلدك، وفي حالة تمثيلك لشركة، منصبك الوظيفي وصلاحيتك لتقديم التعليمات إلينا. |
| بيانات مقدم الطلب والكيان القانوني | الاسم القانوني لمقدم الطلب، نوع الكيان، بلد التأسيس، رقم التسجيل، رخصة العمل أو شهادة التأسيس، والعنوان المسجل. |
| بيانات العلامة التجارية والتسجيل | العلامة نفسها، فئات تصنيف نيس ومواصفات البضائع والخدمات، مطالبات الأولوية، تواريخ التسجيل، أرقام الطلبات، والمراسلات مع CNIPA. |
| وثائق الهوية | يمكن للأفراد الصينيين تقديم بطاقة هوية مقيم صيني. ويجب على الأفراد الأجانب تقديم جواز سفر دولي؛ ولا تُقبل بطاقات الهوية الوطنية للدول الأخرى. تقدم الشركات مستندات التسجيل، وتُجمع التوكيلات الموقعة عند الحاجة. نطلب المستندات الضرورية فقط ونحفظها منفصلة عن المراسلات العامة. |
| بيانات الدفع | مراجع الفواتير والمعاملات ومعرفات المعاملة أو الدافع التي يقدمها المزود ومبالغ وعملات الدفع والتسوية وسعر الصرف والتواريخ والإيصالات وحالة التحقق. يعالج المزود بيانات الدفع؛ لا نجمع كلمة مرور محفظتك أو بيانات البطاقة الكاملة. |
| المراسلات | الرسائل الإلكترونية، نماذج الاستفسارات، رسائل الدردشة والمستندات التي ترسلها إلينا، وردودنا عليها. |
| البيانات التقنية | عنوان بروتوكول الإنترنت IP، نوع وإصدار المتصفح، الجهاز ونظام التشغيل، الصفحة المحالة، الصفحات التي تمت زيارتها والوقت المستغرق فيها، يتم جمعها عبر سجلات الخادم وأدوات التحليل. |
نحن لا نقوم عن علم بجمع معلومات حول عرقك، دينك، آرائك السياسية، حالتك الصحية، خصائصك البيومترية أو توجهك الجنسي، ولا يُطلب أي منها لتقديم الخدمات. يرجى عدم إرسالها إلينا.
4. بيانات تسجيل الدخول باستخدام Google
MYCNTM بوابتنا لخدمات العلامات التجارية في الصين وتديرها Zhongdu International Intellectual Property Agency Co., Ltd.. يوضح هذا القسم معالجة البيانات عند اختيار المتابعة باستخدام Google.
البيانات والغرض
نطلب فقط openid وemail وprofile. نتلقى معرف Google (sub) والبريد المتحقق منه والاسم للتحقق من الهوية وإنشاء الحساب أو مطابقته والتواصل بشأنه وخدماته. لا نطلب رسائل Gmail أو ملفات Drive أو Calendar أو جهات الاتصال، ولا نتلقى كلمة مرور Google.
الاستخدام والمشاركة
نستخدم بيانات الدخول فقط لوظائف الحساب والخدمة الموضحة. لا نبيعها أو نستخدمها للإعلانات أو التقييم الائتماني أو تدريب الذكاء الاصطناعي. لا تنشئ واجهات Google صورًا. قد يعالج مزود الاستضافة والبريد المعاملاتي والموظفون المخولون الاسم والبريد فقط لتشغيل الحساب والتواصل، أو عند الإلزام القانوني. لا تُرسل معرفات Google ورموز الدخول لمزودي الدفع أو الترجمة.
التخزين والحماية
نخزن البريد والاسم وربط معرف Google بمعرف البوابة في قاعدة محمية بالولايات المتحدة. نستخدم HTTPS وتقييد وصول الخوادم والموظفين ونسخًا احتياطية مشفرة. تُعالج الرموز مؤقتًا عند الدخول ولا تُحفظ بقاعدة الحسابات؛ لا نحتفظ برموز وصول Google أو تحديثها.
الاحتفاظ والحذف وخياراتك
نحتفظ بالربط ما دام الحساب نشطًا. يمكنك إلغاء الوصول من اتصالات Google أو استخدام البريد وكلمة المرور أو طلب فك الربط أو الحذف عبر Hello@MyCNTM.com. إغلاق الحساب يزيل الربط ويخفي هوية ملف الدخول. تبقى الطلبات المدفوعة والقضايا والمدفوعات والسجلات القانونية منفصلة وفق السياسة. قد تحتوي النسخ المقيدة على سجلات قديمة وتؤخذ في الاعتبار بطلبات الحذف. إلغاء Google وحده لا يحذف حساب البوابة.
إدارة اتصالات Google · سياسة خصوصية Google · Hello@MyCNTM.com
تستخدم MYCNTM بيانات واجهات Google وفق Google API Services User Data Policy، بما يشمل متطلبات Limited Use حيث تنطبق. Google API Services User Data Policy
5. أسباب استخدامنا للمعلومات
نستخدم معلوماتك الشخصية للأغراض التالية:
- لتقديم الخدمات — لإجراء عمليات البحث عن العلامات التجارية، إعداد وترجمة المستندات، تقديم ومتابعة الطلبات، وإبلاغك بالتقدم المحرز.
- للتواصل معك — للرد على الاستفسارات، إرسال عروض الأسعار وتأكيدات الطلبات، وإعادة توجيه المراسلات الرسمية من CNIPA.
- لإتمام عمليات الدفع وحفظ السجلات المحاسبية — لإصدار الفواتير لك، وتسوية المدفوعات، والوفاء بالتزاماتنا المحاسبية والضريبية.
- للوفاء بالواجبات القانونية والتنظيمية — ولا سيما التزامات حفظ السجلات والتحقق من العملاء التي تنطبق على وكالة العلامات التجارية المسجلة لدى CNIPA، وواجباتنا بموجب قواعد مكافحة غسل الأموال وقواعد تعرف على عميلك.
- لتحسين الموقع الإلكتروني — لفهم كيفية استخدام الزوار للموقع وإصلاح الأعطال.
- لحماية موقفنا القانوني — لإثبات المطالبات القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها، والاحتفاظ بأدلة على التعليمات المقدمة.
عندما يتطلب قانون حماية البيانات الشخصية (PIPL) أو أي قانون آخر ساري الموافقة — على سبيل المثال لبعض عمليات النقل عبر الحدود، أو للرسائل التسويقية — سنطلبها بشكل منفصل، ويمكنك سحبها في أي وقت.
نحن نقوم بلا نستخدم معلوماتك الشخصية لاتخاذ قرارات آلية تنتج عنها تأثير قانوني عليك، ونحن لا نبيعها.
6. الاستضافة والمعالجة عبر الحدود
يقع خادم الموقع وقاعدة بيانات البوابة في الولايات المتحدة. تُحفظ فيهما بيانات الحساب وما يُقدم عبر البوابة؛ وجود الوكالة في الصين لا يعني استضافة قاعدة البوابة فيها.
وكالتنا مؤسسة في الصين. قد يصل الموظفون المخولون في الصين للبيانات اللازمة للرد وتنفيذ التعليمات. تُرسل مستندات مقدم الطلب والعلامة والطلب اللازمة إلى CNIPA في الصين. لا تتضمن طلبات العلامات معرف Google أو رموز الدخول.
نقصر الوصول والنقل على غرض الخدمة ونستخدم ضوابط الوصول والنقل المشفر حيث يدعمه المستلم. مزودو الخدمة موضحون بالقسم 7. سنوفر الموافقة المنفصلة أو الضمانات القانونية المطلوبة قبل النقل المعني.
لأسئلة الاستضافة والنقل والحذف أو سحب الموافقة عندما تكون أساس المعالجة، تواصل عبر Hello@MyCNTM.com. قد لا نستطيع متابعة الإيداع دون معالجة بياناته الضرورية.
7. الجهات التي نشارك معها المعلومات
تعالج Google تسجيل الدخول الاختياري وفق سياستها. لمدفوعات Visa / Mastercard ترسل صفحة HTTPS على mycntm.com إلى AllinPay الاسم والبريد والهاتف والعنوان والمدينة والمنطقة والدولة والرمز البريدي ومعرف الطلب ووصف الخدمة والمبلغ والعملة. تُستخدم أيضاً لتعبئة حقول فوترة قابلة للتعديل. تجمع AllinPay بيانات البطاقة والتحقق البنكي مباشرة؛ ولا يجمع نموذجنا رقم البطاقة أو رمز الأمان. لا نرسل وثائق الهوية أو التوكيلات الموقعة أو رسومات العلامات إلى مزودي الدفع.
تعالج AllinPay والمحفظة المختارة مدفوعات WeChat Pay / Alipay. تعالج Wise والبنوك التحويلات وتوفر مراجع المعاملات وبيانات الدافع إن توفرت والمبالغ والعملات والتواريخ والحالات. نستخدمها للمطابقة والاسترداد والمحاسبة والنزاعات. قد تتضمن إشعارات Wise أو مزود البريد InboxCheap الرسائل الأصلية برؤوسها ونصوصها ومرفقاتها كدليل للدفع. يمكن للموظفين مراجعة المدفوعات غير المطابقة أو المتنازع عليها؛ تواصل معنا لتصحيح الأخطاء.
يطبق المزودون سياساتهم وقد يعالجون البيانات في دول أخرى؛ راجع إشعار صفحة الدفع. نقيد الوصول والاحتفاظ بالسجلات والأدلة باحتياجات المطابقة والمحاسبة والنزاعات والمدد القانونية الموضحة أدناه. تحمي HTTPS النقل لكنها لا تضمن قبول الدفع أو إزالة جميع المخاطر. لطلبات الخصوصية المتعلقة بسجلاتنا: Hello@MyCNTM.com.
نحن لا نبيع أو نؤجر أو نتبادل معلوماتك الشخصية. نكشف عنها فقط لـ:
- CNIPA والجهات الأخرى المختصة — لأن طلب تسجيل العلامة التجارية لا يمكن تقديمه دون تقديم اسم مقدم الطلب وعنوانه والعلامة التجارية إلى مكتب العلامات التجارية؛
- موظفوناوالمترجمين والموثقين والمستشارين المهنيين الذين يتم التعاقد معهم على أساس الحاجة إلى المعرفة مع الالتزام بالتزامات السرية؛
- وسطاء الدفع والبنوكبالقدر اللازم لاستلام مدفوعاتك؛
- مقدمو خدمات تكنولوجيا المعلومات والاستضافةبما في ذلك مزود البريد الإلكتروني ومضيف الموقع الإلكتروني الخاص بنا؛
- خدمات البريد السريع والبريد العاديعندما يتعين تسليم المستندات الورقية؛ و
- المحاكم أو الجهات التنظيمية أو جهات إنفاذ القانونعندما يكون الكشف مطلوبًا بموجب القانون أو اللوائح أو أمر ملزم.
عندما نتعاقد مع طرف ثالث لمعالجة المعلومات الشخصية نيابة عنا، فإننا نطلب منه معالجة المعلومات فقط بناءً على تعليماتنا والحفاظ على أمانها.
8. سجلات العلامات التجارية العامة
بمجرد تقديم طلبك، يصبح عامًا. تظهر العلامة التجارية واسم مقدم الطلب وعنوانه والفئات ومواصفات البضائع والخدمات وحالة الطلب في سجل CNIPA وفي الجريدة الرسمية للعلامات التجارية، ويمكن لأي شخص البحث عنها.
هذا الكشف مطلوب بموجب القانون ولا يمكننا تقييده. لهذا السبب نطلب منك عدم تضمين المعلومات التي تفضل الاحتفاظ بها سرية في المواصفات أو في المستندات الداعمة.
9. المدة التي نحتفظ فيها بالمعلومات
نحتفظ بالمعلومات الشخصية فقط للفترة التي نحتاجها للأغراض المذكورة في القسم 5، وللفترة التي يتطلبها القانون الصيني والقواعد المهنية.
- الاستفسارات التي لا تتحول إلى طلبات خدمة: تُحذف عادةً في غضون 12 شهرًا.
- سجلات العملاء والتقديم: يُحتفظ بها طوال مدة القضية والفترة الزمنية المطلوبة لوكالة العلامات التجارية المسجلة المقدمة للملف لدى CNIPA وبموجب القانون المحاسبي والضريبي المعمول به، وعادة ما تكون 5 سنوات على الأقل بعد إغلاق القضية.
- السجلات المحاسبية والضريبية: يُحتفظ بها للفترة القانونية المقررة.
- البيانات التقنية والتحليلية: يُحتفظ بها للفترة المحددة في أداة التحليلات الخاصة بنا، وفي جميع الأحوال لا تزيد عن الحد الضروري.
عندما تطلب منا حذف المعلومات التي يجب علينا الاحتفاظ بها بموجب القانون، سنقوم بتقييد الوصول إليها لهذا الغرض القانوني فقط بدلاً من حذفها.
10. الأمان
نتخذ التدابير التقنية والتنظيمية المعقولة لحماية معلوماتك الشخصية، بما في ذلك التحكم في الوصول على أساس الحاجة إلى المعرفة، والحسابات المحمية بكلمات مرور، والتشفير أثناء النقل حيثما يكون مدعوماً، والتخزين الآمن لوثائق الهوية، والتزامات سرية الموظفين.
لا يوجد نظام آمن تماماً. في حال حدوث حادث أمني للمعلومات الشخصية يؤثر عليك ويتطلب الإخطار بموجب القانون المعمول به، سنقوم بإخطارك وإخطار السلطة المختصة وفقاً للمتطلبات.
يمكنك المساعدة من خلال إرسال المستندات عبر القنوات المشفرة حيثما تتوفر، وإبلاغنا فوراً على Hello@MyCNTM.com إذا كنت تعتقد أن أي معلومات نحتفظ بها غير صحيحة أو قد تعرضت للاختراق.
11. حقوقك
بموجب قانون حماية المعلومات الشخصية (PIPL)، وبمراعاة التزاماتنا بالاحتفاظ بالمعلومات قانونياً، لديك الحق في:
- المعرفة والوصول إلى المعلومات الشخصية التي نحتفظ بها عنك، والحصول على نسخة منها؛
- تصحيح المعلومات غير الدقيقة أو غير المكتملة؛
- حذف معلوماتك الشخصية، عند استيفاء الشروط القانونية للحذف؛
- سحب الموافقة التي منحتها — بما في ذلك الموافقة على المعالجة عبر الحدود؛
- طلب تفسير للطريقة التي نتعامل بها مع معلوماتك؛ و
- طلب نقل معلوماتك إلى معالج آخر، عند استيفاء الشروط المنصوص عليها في قانون حماية المعلومات الشخصية (PIPL).
إذا كنت في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، فأنت تتمتع بالإضافة إلى ذلك بحقوق الوصول والتصحيح والمحو والتقييد والنقل والاعتراض بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) أو اللائحة العامة لحماية البيانات للمملكة المتحدة، والحق في تقديم شكوى إلى السلطة الإشرافية المحلية الخاصة بك.
لممارسة أي من هذه الحقوق، أرسل بريداً إلكترونياً إلى Hello@MyCNTM.com مع كتابة سطر الموضوع "طلب خصوصية". سنطلب منك التحقق من هويتنا قبل اتخاذ أي إجراء، وسنرد عليك خلال الفترة المطلوبة بموجب القانون المعمول به (عادة في غضون 30 يوماً).
نحن لا نفرض رسوماً على الطلبات الروتينية، ولكن قد نفرض رسوماً معقولة، أو نرفض الطلب، في حال كان الطلب غير مبرر بشكل واضح أو مفرط.
12. ملفات تعريف الارتباط والتحليلات
يستخدم الموقع ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة لجعل الموقع يعمل، وتذكر تفضيلاتك (مثل قائمتك المختصرة في أداة البحث عن الفئات)، وفهم كيفية استخدام الزوار للموقع.
ملفات تعريف الارتباط الضرورية تماماً مطلوبة لكي يعمل الموقع. تُستخدم ملفات تعريف الارتباط التحليلية فقط لإنتاج إحصائيات مجمعة. يمكنك حظر أو حذف ملفات تعريف الارتباط في إعدادات المتصفح الخاص بك؛ إذا قمت بحظر ملفات تعريف الارتباط الضرورية تماماً، فقد لا تعمل أجزاء من الموقع — بما في ذلك أدوات القائمة المختصرة وعروض الأسعار — بشكل صحيح.
إذا قمنا بتقديم ملفات تعريف ارتباط للإعلانات أو التحليلات الخاصة بأطراف ثالثة تتطلب موافقة، سنطلب موافقتك قبل ضبطها.
13. الأطفال
الموقع والخدمات مخصصة للشركات والبالغين. نحن لا نجمع عن علم معلومات شخصية من الأطفال دون سن 14 عاماً. إذا كنت تعتقد أن طفلاً قد أرسل إلينا معلومات شخصية، فاتصل بنا وسنقوم بحذفها.
14. مواقع الأطراف الثالثة
يربط الموقع بمواقع ويب تابعة لأطراف ثالثة، بما في ذلك الموقع الرسمي لـ CNIPA ومقدمي خدمات الدفع. لا تنطبق هذه السياسة على تلك المواقع، ونحن لسنا مسؤولين عن محتوياتها أو ممارسات الخصوصية الخاصة بها. يرجى قراءة سياساتها الخاصة قبل تقديم أي معلومات لها.
15. التعديلات على هذه السياسة
قد نقوم بتحديث هذه السياسة لتعكس التغييرات في القوانين واللوائح وخدماتنا أو أنظمتنا. تدخل النسخة المحدثة حيز التنفيذ عند نشرها، وسيتم تغيير تاريخ "آخر تحديث" المذكور أعلاه. في حال كان التغيير يؤثر بشكل جوهري على كيفية تعاملنا مع المعلومات التي نحتفظ بها بالفعل، سنتخذ الخطوات اللازمة لإبلاغك بذلك.
16. الاتصال والشكاوى
إذا كان لديك سؤال حول هذه السياسة، أو كنت ترغب في تقديم طلب خصوصية أو شكوى، يرجى الاتصال بنا. سنقر رسالتك ونتعامل معها على الفور.
- البريد الإلكتروني
- Hello@MyCNTM.com (الموضوع: "الخصوصية")
- الهاتف
- +86 537 7298817
- واتساب
- +86 176 8885 1777
- العنوان البريدي
- شركة زونغدو الدولية لوكالة الملكية الفكرية المحدودة
الغرفة 206، المبنى 1، حي هوا رو، منطقة زونغدو الفرعية، مقاطعة وينشانغ، مدينة جينينغ، مقاطعة شاندونغ، الصين
إذا لم تكن راضياً عن ردنا، فيجوز لك تقديم شكوى إلى السلطة المختصة في ولايتك القضائية، أو إلى إدارة الفضاء السيبراني أو سلطة تنظيم السوق في جمهورية الصين الشعبية.
المستند ذو الصلة: شروط الخدمة.